AGB
English
1. Scope
The following General Terms and Conditions (GTC) of Solaero GmbH, Alte Auerbacher Straße 41, 08236 Ellefeld (“solæro”, “we”) apply to all orders placed through our online shop sol.aero. They apply to both consumers and business customers, except where a clause expressly distinguishes between the two groups.
2. Contracting Party
The purchase contract is concluded with Solaero GmbH.
3. Conclusion of Contract
The presentation of products in the online shop does not constitute a legally binding offer, but a non-binding invitation to order. By submitting your order via the “Order with obligation to pay” button, you make a binding offer to conclude a purchase contract. We will confirm receipt of your order without delay by email (order confirmation); this does not yet constitute acceptance of the contract. The purchase contract is only concluded upon our separate order confirmation or upon shipment of the goods.
4. Right of Withdrawal
As a consumer, you have a statutory right of withdrawal. The provisions of our Right of Withdrawal apply.
5. Prices & Payment Terms
The prices stated on the product pages are final prices and include statutory VAT. The prices applicable at the time of order shall apply. The available payment methods will be shown to you during the ordering process.
6. Delivery & Shipping Terms
We ship from the EU. Details on shipping and returns can be found on the Shipping & Returns page. Unless otherwise agreed, delivery will be made to the delivery address you provide during the ordering process.
7. Retention of Title
The delivered goods remain our property until paid in full.
8. Transport Damage
Should you receive goods with obvious transport damage, please report this to us as soon as possible at info@solaero.gmbh. Failure to make a complaint has no effect whatsoever on your statutory claims and their enforcement, in particular your warranty rights.
9. Warranty
Statutory liability for defects applies. For consumers, the warranty period for newly manufactured goods is two years from delivery of the goods.
10. Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence, and in accordance with the Product Liability Act. We are also liable without limitation for slightly negligent injury to life, body, or health. In the case of slightly negligent breach of material contractual obligations (cardinal obligations), our liability is limited to the foreseeable damage typical for this type of contract. Otherwise, liability for slight negligence is excluded.
11. Applicable Law
The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). For consumers, this choice of law applies only to the extent that it does not deprive them of the protection granted by mandatory provisions of the law of the country in which the consumer has their habitual residence.
12. Dispute Resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr. We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
13. Severability Clause
Should any provision of these GTC be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.
Deutsch
1. Geltungsbereich
Für alle Bestellungen über unseren Online-Shop sol.aero gelten die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Solaero GmbH, Alte Auerbacher Straße 41, 08236 Ellefeld („solæro“, „wir“). Sie gelten sowohl für Verbraucher als auch für Unternehmer, soweit in einer Klausel nicht ausdrücklich zwischen beiden Gruppen differenziert wird.
2. Vertragspartner
Der Kaufvertrag kommt zustande mit der Solaero GmbH.
3. Vertragsschluss
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung dar. Mit dem Absenden der Bestellung über den Button „Zahlungspflichtig bestellen“ gibst du ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags ab. Wir bestätigen den Eingang deiner Bestellung unverzüglich per E-Mail (Bestellbestätigung); diese stellt noch keine Annahme des Vertrags dar. Der Kaufvertrag kommt erst mit unserer gesonderten Auftragsbestätigung oder mit Versand der Ware zustande.
4. Widerrufsrecht
Als Verbraucher steht dir ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Es gelten die Regelungen unserer Widerrufsbelehrung.
5. Preise & Zahlungsbedingungen
Die auf den Produktseiten angegebenen Preise sind Endpreise und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. Die zur Verfügung stehenden Zahlungsarten werden dir im Bestellprozess angezeigt.
6. Liefer- & Versandbedingungen
Wir versenden aus der EU. Details zu Versand und Rückgabe findest du auf der Seite Versand & Rückgabe. Sofern nichts anderes vereinbart, erfolgt die Lieferung an die von dir im Bestellprozess angegebene Lieferadresse.
7. Eigentumsvorbehalt
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.
8. Transportschäden
Solltest du Ware mit offensichtlichen Transportschäden erhalten, reklamiere diesen Mangel bitte möglichst sofort bei uns unter info@solaero.gmbh. Das Versäumnis einer Reklamation hat keinerlei Auswirkung auf deine gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere deine Gewährleistungsrechte.
9. Gewährleistung
Es gilt das gesetzliche Mängelhaftungsrecht. Verbrauchern gegenüber beträgt die Gewährleistungsfrist für neu hergestellte Sachen zwei Jahre ab Ablieferung der Ware.
10. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes. Für die leicht fahrlässige Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit haften wir ebenfalls unbeschränkt. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
11. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates entzogen wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.
12. Streitbeilegung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
13. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.